2023年6月19日星期一

港台明星 | 陈奕迅演出取消 主办方道歉 林夕被除名是光荣

【大纪元2023年06月19日讯】(大纪元记者理尔、李尚智香港综合报导)歌手陈奕迅原拟于今年底至明年初在广州进行的巡回演唱会遇上障碍,陈的经理人19日宣布,即时与广州方面的主办方终止合作,原因是“审批文件上出现错误”,且此错不能容许。虽然未有提及是何种错误,但相信应与近日网上流传广州主办方申请演出批文时,所附歌单中,至少有8首由填词人林夕填词的歌曲,改为别的填词人有关,而主办方也发出致歉信。此事在网上引起热议。

陈奕迅于去年12月起举行《FEAR AND DREAMS》世界巡回演唱会。此演唱会原定于2019年举行,但当年香港发生“反送中”运动,便以“社会局势不稳”为由取消。直至去年疫情逐渐褪去,演唱会于去年底复办,至今已在香港、新加坡及马来西亚演出。接下来,将于今年7月在台北、11月于上海、及12月至明年1初在广州举行。

有关广州站的演出,主办方“广州新辉文化发展有限公司”(下称“新辉文化”)向广州巿文化广电旅游局申请“演出准予许可决定”,俗称批文。文件及附件中含有的歌单流出,在网上流传,被发现至少有8首由林夕填词的歌曲,填词人一栏改成其他填词人,怀疑是为了逃过审查,图顺利获批所致。

网上流传的广州新辉文化发展有限公司获得的陈奕迅巡回演唱会-广州站许可。
网络疯传的陈奕迅《FEAR AND DREAMS》世界巡回演唱会广州站演出节目单上,多首歌曲的填词人被窜改。
网络疯传的陈奕迅《FEAR AND DREAMS》世界巡回演唱会广州站演出节目单上,多首歌曲的填词人被窜改。
网络疯传的陈奕迅《FEAR AND DREAMS》世界巡回演唱会广州站演出节目单上,多首歌曲的填词人被窜改。

多首歌曲的填词人林夕身份被更换

被改填词人的歌包括《K歌之王》、《你给我听好》改为林若宁作;《十年》改为黄伟文;《当这地球没有花》改为林宝;《开不了心》及《任我行》改为葛大为;《爱情转移》及《想哭》改为周耀辉。

此事连日来引起网络热议,网民批评“真无奈又无聊”、“食相难看”;更有人直冲政权:“这都做得出,还有什么做不出来的?所以共产党总是开口闭口叫人‘认识中国历史’,其实只想让你读它篡改了的历史。”

有评论认为填词人林夕的身份被窜改,是为了绕开中共审查封杀林夕作词的演唱会。因为林夕支持香港近年的公民抗争运动,包括2014年的“雨伞运动”及2019年的“反送中”运动。他曾为雨伞运动歌曲《撑起雨伞》作词,及后为支持“反送中”运动时,曾与台湾的“灭火器乐团”创作《双城记》等的抗争歌曲,其后遭到中共封杀。林夕逾三千首填词歌曲2019年11月份遭大陆多个音乐平台下架。在2020年上海东方卫视的跨年晚会上,大陆艺人王凯被安排演唱了由林夕填词、张国荣原唱的经典歌曲《我》。但是,在歌词栏位上显示的是“佚名”两字,林夕的名字被消失。

知名作家冯睎干在Facebook上写道:“想不到事隔三年,林夕已由“佚名”升级到“易名”,而涉事歌手还是昔日合作无间的陈奕迅——相比改头换面的“易名”,很多人都觉得“佚名”已算尊重⋯⋯这桩“易名”事件中,唯一令人稍感安慰的是,填词人没被改成“林作”——这可能已是陈奕迅对林夕的最大尊重了。”

但现已移民台湾的林夕表示没有后悔,更指“被除名也是一种光荣”,而表态前已预期因此会大量减少填词工作,更说:“人有所为,有所不为,这是我的执著”。

林夕填词的身份被抹去后引来反响,演唱会的广州主辧方广州“新辉文化”昨晚(18日)发出致歉声明,称“报批中发生重大失误”,会取消该批文申请。

广州主办方发声明致歉

声明的道歉对象包括词曲作者、词曲版权公司、艺人及经纪人公司,并指会承担所有责任:

“本公司在2023年5月27日陈奕迅 Fear and Dreams 巡回演唱会—广州站文化报批中由于操作不够严谨,发生重大失误,对词曲作者的失误操作造成不良影响,广州新辉文化发展有限公司对本次失误愿意承担所有的责任,对词曲作者表示诚恳道歉,同时对词曲版权公司诚恳道歉!并对艺人及经纪人公司道歉!……公司会申请取消这次文化批文!”

但声明中,并无提及“重大失误”是指何事,以及所涉的词曲作者是谁。

陈奕迅终止与广州演唱会主办方合作关系

翌日(19日),媒体报道陈奕迅的经理人甘菁菁回应传媒时指,因是次错误已与主办方终止合作关系:“审批文件上出现错误,是不能容许的,我方已与该主办方即时终止合作。”

终止合作关系后,广州站演唱会能否按计划进行,现仍为未知之数。

陈奕迅事业中的政治争议非首次

陈奕迅近年的歌唱事业涉及政治争议并非首次。2021年亦曾发生“新疆棉”风波,当时欧美国家指中共对新疆维吾尔人进行“种族灭绝”,而制裁中国官员。其后有国际品牌的服装公司加入抵制运动,不与新疆的服装工厂合作,Adidas为其中之一。当了多年Adidas代言人的陈奕迅,表态与此品牌割席,表明“坚决抵制任何污名化中国的行为”,亦曾引起争议及批评。

责任编辑:郑桦


from 陈奕迅演出取消 主办方道歉 林夕:被除名是光荣