【大纪元2021年08月15日讯】（大纪元记者马维芬报导）八月初“王子”邱胜翊才刚与郭雪芙推出四种语言翻唱，该影片不但连日冲上发烧影片排行，更引起网友热烈期待加码。王子、邱宇辰兄弟档14日同步释出最新翻唱作品，共带来了四首悲伤氛围的情歌。
继《High 5 制霸青春》插曲《帅过头》后，这是王子跟邱宇辰睽违五年再度合作，王子表示：“感觉好像回到团体生活，有点熟悉又却很陌生。”邱宇辰也说：“心情上肯定是很不一样，现在的我们都30岁了，不论在声音还是情感上，彼此都成熟很多。”
王子表示：“情人节在大家既定的印象里，通常都会联想到‘告白’、‘浪慢’等充满粉红泡泡的元素，但一定也有许多人在这种节日里是孤单的，因此想藉由这个作品，让我们陪你好好想念心中的‘那个人’”。
本次翻唱亦再度邀请已合作数次的制作人张与辰担任编曲、配音、制作等细节，而张与辰更在此次献声两首歌曲，三位不同风格的嗓音也让这次的歌曲呈现更有层次。其中阿妹的《连名带姓》更是兄弟俩一致认为四首当中最困难的“大魔王”。
邱宇辰说：“这首歌我个人非常喜欢，而且是公认的难唱，除了音真的很高，更多的是情感的表达，能挑战这么经典的歌曲，真的是一次很棒的经验。”
王子也说：“诠释中文歌曲和其他语言歌曲时，除发音和咬字外，因为中文歌曲大家都听得懂，所以更能让听众们感受到感情的流动，因此在录音时也会花更多时间酝酿情绪。”
平时总是带给大众阳光外向的两人，在这个特别的日子里，为粉丝们深情演绎情歌组曲，除了让人们看到有别于以往的面向外，就像是在线上陪大家一起过情人节，除了上架暖心限定祝福，也疗愈许多人的心。
而当被问到，觉得二人中谁唱的比较好时，两兄弟都不约而同的回答：“当然是张与辰老师啊！（笑）”让人感受到满满的默契，二位也表示在音乐上已合作过许多次了，希望之后能够有戏剧上的合作。
责任编辑：刘宇涵
from 邱胜翊邱宇辰隔5年再合作 联手翻唱悲伤情歌