2021年7月23日星期五

港台明星 | 港片《时代革命》团队:影片版权已转到海外

【大纪元2021年07月24日讯】(大纪元记者佟亦加综合报导)由香港导演周冠威拍摄的“反送中”纪录片《时代革命》(Revolution of Our Times),24日在官方脸书宣布,该片版权及所有资料已转移到海外,版权持有人将对任何有意代理或发行影片的发行商及平台开放合作。

时代革命”曾经作为一句口号响彻香港街头,但当下已成为有可能触犯“港版国安法”的红线。而更大的难题是作为纪录片的《时代革命》如何面世。

片长两个多小时的《时代革命》,是周冠威拍摄的首部大型纪录片。前不久,戛纳影展为躲避中共的干扰,特地在影展的尾声突然宣布加映《时代革命》,引发全球关注。

周冠威接受《美国之音》访问时表示:“在‘国安法’之下,现在的香港充满恐惧,似乎任何事都有可能触犯‘国安法’,导致香港已出现了很多政治犯。”

鉴于笼罩着白色恐怖,电影制作名单仅以“香港人”(Hong Kongers)作为统称。但由于参加影展和授权公开放映等事宜,需要一个有名有姓的人,因此整个团队只出现了导演周冠威的名字。

一位惜才的友人,某天曾建议周冠威匿名,希望今后能继续看到他的电影,并表示可以顶替他坐牢。这让周冠威感动不已。

究竟是署名还是匿名?周冠威透露:“我当晚一直睡不着。后来睡着之后做了个梦,梦见对我人生很大影响的小学老师,因为他是我人生中第一个赞赏我的人。我梦见他当年称赞我是一个很有责任感的人。梦醒后我决定公开自己的名字。”

为了受访者及摄制团队的安全,周冠威已将所有原始资料片及成品运往英国,并在香港销毁相关片段,电影的版权也已出让给朋友。

《时代革命》团队24日也在声明中公告,日前在网上流传《时代革命》片名及海报宣传的链接,经团队查实,确定该连结的影片是另一部已在网上发布的纪录片,绝对不是《时代革命》。团队警告,盗取官方电影片名及海报,并配上另一影片分享链接的人及平台,已涉嫌盗版及欺诈,团队呼吁公众举报,以便按律师意见采取行动。

为满足观众的观影需求,声明强调,《时代革命》迄今只在康城(陆译:戛纳;台译:坎城)影展上首映,并未在网上发布,并表示:“电影正寻找最理想的方式与观众见面,感谢大家耐心等候。”

周冠威早前接受“立场新闻”专访时表示,作为导演、创作人,只愿守本分,“我拍纪录片而已,不构成生命危险,不需要那么快后退”,并透露未有离港的打算”,“我不需要也不愿意,将一些未发生、只是想像出来的恐惧去控制我的决定”。

实名发布新片、作出坚定留港的决定,在外人眼里不可思议,但在周冠威6岁儿子的心目中似乎理所当然。

周冠威讲述:“我告诉儿子我在拍摄一部电影叫《时代革命》。我说:‘我有机会坐牢。你有可能很长时间不能看到爸爸。你觉得爸爸应该拍这部片子吗’。他竟然说:‘香港政府看了爸爸拍的电影会变回好的政府。’我又问他:‘不如我们离开香港吧。这样会比较安全。’他既不害怕,也没有劝我离开。他说:‘不如我们一起留在香港,把香港变回美丽的香港。’”

2015年,周冠威执导了金像奖电影《十年》中一个单元《自焚者》。短片讲述在2025年,一名青年社会领袖因违反“基本法”23条入狱,在狱中绝食身亡,从而激发抗争者走上街头,但遭防暴警察镇压,最后抗争者自焚。

《十年》在中国大陆遭全面封杀,香港也极少有戏院愿意放映。之后,周冠威执导的文艺片《幻爱》,成为2020年香港最卖座、口碑最好的港片之一。

责任编辑:杨明


from 港片《时代革命》团队:影片版权已转到海外