2021年7月17日星期六

港台明星 | 《斯卡罗》线上特映 曹瑞原导演选角全凭直觉

【大纪元2021年07月18日讯】(大纪元记者马维芬报导)公视史诗旗舰戏剧《斯卡罗》将于8月14日上档。因应疫情影响,导演曹瑞原17日率演员吴慷仁法比欧周厚安参与“抢先特映分享会”线上活动,与150位影评人及意见领袖互动问答,获得不少佳评。

曹瑞原导演与吴慷仁继《一把青》后再度合作《斯卡罗》,他表示这次邀他来演出,完全出自“男人跟男人之间的力挺”,导演甚至真性情对着吴慷仁大喊三声:“慷仁,慷仁,慷仁,讲到你真的想掉泪!”

剧中饰演社寮头人“水仔”的吴慷仁,为了生存,周旋于闽、客、部落间角力与调解,吴慷仁形容这是一个“不好看”的角色,无论性格与样貌上都是,“水仔贪婪地巴结每个人,其实只是为了生存,他不是英雄,非常负面,甚至就像一只摇尾乞怜的狗。”

斯卡罗
《斯卡罗》(SEQALU:Formosa 1867)将于8月14日上档。图为剧照。(公视提供)

曹瑞原导演透露:“选角时我想要他来演水仔,想为他创造、挑战一个褪下明星光环的角色,让大家看到只是一个小人物,甚至是个有点猥琐求生的小人物,让观众看到超脱不同面向的吴慷仁。”

《斯卡罗》剧中两个重要的外国人角色,曹瑞原导演找来法比欧周厚安担纲演出,献出戏剧影集处女秀的法比欧,饰演入台调查“罗妹号事件”的法裔美国驻厦门领事“李仙得”。

他夸奖法比欧是“超级用功”的演员,“他的努力不懈造就了李仙得这个角色,我非常感谢他。”剧中大量英语台词让来自法国的法比欧煞费不少苦工,让人差点忘记他的母语其实是法语。

斯卡罗
《斯卡罗》(SEQALU:Formosa 1867)将于8月14日上档。图为剧照。(公视提供)

曾在《一把青》客串的周厚安,因为混血的背景及脸孔,成为剧中英国洋行代理人“必麒麟”的不二人选,曹瑞原导演赞赏他超群的诠释能力,“他让角色很灵动,表现得游刃有余。”

毕业于纽奥良大学戏剧系的周厚安,同时也是本剧的英语翻译指导之一。他从小在台湾念书长大,英语其实是到了出国念书后才学好,为了演出独特的口音与说话方式,还练习了好一阵子的“英国腔”,未来在剧中也能听见他开口讲闽南语。

斯卡罗
《斯卡罗》(SEQALU:Formosa 1867)将于8月14日上档。图为剧照。(公视提供)

曹瑞原导演也感性分享:“我在杀青以后,大概有三、四个月我不敢看任何一个画面,因为任何一个画面都会把我带回当时的那个情景中,后期开始剪接的时候,我会觉得满孤单的,好像暗夜中,你后面有一群人跟着你走,走着走着走到三更半夜,发现后面都没有人,只剩下你一个人在走,还好现在快要走到尾声了,这整部片子是一种共振,是我们大家一起完成了这整部片子。”

《斯卡罗》(SEQALU:Formosa 1867)从开拍到上档,斥资2.02亿(台币)打造,导演曹瑞原带领制作团队耗时3年筹备,内容改编自陈耀昌小说《傀儡花》,经历135天拍摄期及近2年后制期,终于在下月推出。

责任编辑:刘宇涵


from 《斯卡罗》线上特映 曹瑞原导演选角全凭直觉