【大纪元2022年04月22日讯】（大纪元记者马维芬报导）周兴哲联手JP塞克合唱中英文全新版本《A Little Bit Yours》，在22日全球发行。JP塞克是美国索尼音乐旗下Arista唱片的歌手。他以抒情曲《If The World Was Ending》，打响国际知名度。
来自加拿大的创作暖男JP塞克（JP Saxe），凭着此曲《If The World Was Ending》（如果世界末日），数位串流高达10亿次，成为疫情金曲。
身为加拿大朱诺奖得主、葛莱美奖入围大黑马，从小跟随父母听卡洛金（Carole King）、披头四（The Beatles）等音乐的他，发现他们的音乐就是要与听众产生对话。也因此让JP在创作上非常重视与听众之间的连结。
而这也与周兴哲（Eric）的创作理念不谋而合。也因此当JP团队想录制中文版时，周兴哲成为不二人想，透过同属的索尼音乐安排，东西两大情歌歌手一拍即合，合作出扣人心弦的作品。
在公司的跨国合作下，双方在视讯中相见欢，用音乐谈工作，Eric更为JP塞克的曲写下一段契合的中文歌词，当初次完成的demo热腾腾出炉，就让双方团队惊艳不已。随后完成了两人难得的合作对唱。
JP塞克也亲笔写下合作的感觉，“我完全认同人们说音乐就是一种共同语言，但我认为爱情／失恋／心碎也是，因此我特别喜欢一首歌有着不同语言版本这件事，就如同这首中文版的《A Little Bit Yours》。”
又说：“我非常感谢 Eric的创作，也非常享受和 Eric 一起工作的时光。虽然我不懂中文，但我听说他用中文创作的方式，和我用英文写歌的方式很相似，所以能够和他一起合作真的很酷！”
他对Eric赞誉有加，“这首歌讲述了人们，如何比想像中要花更长的时间来克服一段情伤。而我相信，这种伤痛是不分语言的。”
JP塞克迫不急待将两人合唱的版本放上个人YouTube官方频道（点这里）分享，显见他非常重视与周兴哲的音乐合作，台湾索尼音乐也表示下周将会有官方歌词版MV释出。
此外，原本将于5月五度攻蛋、一连举办3场周兴哲《Odyssey旅程》台北小巨蛋演唱会的Eric，因应疫情而延期。周兴哲则表示空出来的时间不会浪费，“想要先静一静，找到生活的节奏，继续创作出好的作品！”也期待歌迷们等到疫情过后，“Eric情歌宇宙”Odyssey将重启。
责任编辑：刘宇涵
from JP塞克邀周兴哲 双语合唱《A Little Bit Yours》