【大纪元2021年02月25日讯】（大纪元记者马维芬报导）李翊君牛年开春过得不平静，过年期间罹患肠胃炎及感冒，年后她为了要调整家中花束盆景，不慎踩到水滑倒，头部直朝桌边直角撞去，差一点就直击眼窝，却也因此撞破牙龈，并造成右脸颊大面积瘀青。
谈起撞伤的瞬间，她余悸犹存表示：“我不敢想像要是撞到眼睛，会有什么后果。”
李翊君年后整理家中过年盆栽、花束，剔除枯枝递补新花，她求好心切，每个盆栽都搬到客厅大理石桌上逐一调整。她太投入忘我，没注意摆放地板的花材渗水，地上磁砖已逐渐湿滑，正当她跪着俯身挪动花瓶时，一个重心不稳，膝盖一滑、上半身往前仆倒。
就在危急的当下，她紧急撇头避开眼窝，让桌角撞击到牙龈外部脸颊，她形容遭到重击的当下眼冒金星，“痛到眼泪直流，牙龈都撞出血。”而撞击后她立即冰敷，当天脸部并无太过红肿，方才安心，不料隔天早上，她一照镜子吓坏自己，整片右脸颊发黑瘀青。
她解释：“撞到当下可能皮下血管已经出血，但看不出来，等到隔天血液凝结，就变成大片瘀青。”看到镜中影像怵目惊心，她只能安慰自己，“幸好没撞断牙齿或是撞到眼睛，不然后果不堪设想。”
她过年才因吃了隔夜煎饺，引发肠胃炎，好不容易休养好了，却又碰上撞伤惨事，周遭亲友都要她赶紧去拜拜，求个心里安心。
李翊君去年12月在台北国际会议中心一连举办2场演唱会，场场爆满宣布加场，将在今年3月27日、4月10日、5月8日，分别在高雄、台南、台中开唱，但接连发生身体状况，让她心慌慌，这次险些破相更让她郁闷。
她妹妹为逗她开心，边调侃边开玩笑：“别担心啦！现在照相修图软体这么多，脸部瘀青，按个键就瞬间美白啦！”才让李翊君破涕为笑，放宽心备战接下来演出。
责任编辑：苏漾
from 李翊君在家不慎滑倒 脸遭重击“整片发黑”