【大纪元2017年05月25日讯】（大纪元记者钟又淳综合报导）由翟天临等主演的电视剧《白鹿原》正在大陆播出，在剧中饰演白孝文的他受访时透露，为了塑造这个角色，他刻意增加了20斤体重；而肥胖之后患上了脂肪肝，后期又必须瘦回去。这一胖一瘦令他非常痛苦。
接受《沈阳晚报》专访时，翟天临谈及很多台前幕后的故事。他透露，与身为该剧艺术总监的张嘉译因早前合作《心术》而相识，正是这一原因促成他接演了这部戏。当张嘉译给他打电话、让他在这部戏里扮演儿子时，他还开玩笑说：“你还挺会占便宜的。”
剧中，作为承载家族厚望的长子，白孝文从小接受传统教育，懦弱胆小、墨守陈规，“老夫子”形象令人印象深刻。但也正是这样一个看似中规中矩的人物形象，在剧情后期出现颠覆性反转，他在自我反抗和复仇道路上越走越远，这也极大地考验了演员的演技。面对角色人生命运的巨大反差，翟天临表示，这个角色是自己最想演的，“优劣并存的角色才最精彩”。
翟天临与张嘉译的合作从过去《心术》中的“师兄”关系此次变成“父子”关系，演出的难度大大增加。翟天临表示，因为张嘉译饰演“严父”的角色需要，他和对方在剧组里一直“冷战”，张嘉译甚至唯独对翟天临很“凶”。以前两人很爱开玩笑，但是自进剧组，九个月里都很少说话，以生活中的方式来保持戏中的感受。戏拍完之后，两人的关系才恢复到正常。
他还透露，为了饰演白孝文这一角色，他特意带着健身教练到片场，居然是为了增加体重20斤。在两个月的时间里，因为增肥，患上脂肪肝，尿酸也变高，而到了后期又需要瘦回来。他说，这一回合“是非常痛苦的事”。
两年来翟天临花九个月拍摄《白鹿原》、用三个月拍摄了《军事联盟》。两年仅拍两部戏的他说，“虽然自己舍弃了很多……但只要是好角色，我都愿意演。”
责任编辑：苏明真
from 翟天临为角色增重20斤 患脂肪肝后又瘦身