【大纪元2016年11月25日讯】李安导演作品《比利．林恩的中场战事》在台湾票房已突破6000万（台币，约188万美金）票房，在大陆则冲出近1亿5000万人民币（约2,195万美金）的票房佳绩，而片商为了服务影迷，原本电影在台湾为全3D版本放映，但随着美国联映，也在全台院线推出2D版本，希望满足对3D版本不适应的观众。
《比利．林恩的中场战事》在台湾口碑持续发酵，许多影迷受到感动与震撼，但也有许多观众反映他们无法适应3D电影，很遗憾无法看李安的这部作品；为此，随着片商推出2D版本在全美联映，台湾也在第一时间引进2D版本，预计全台共80个影厅放映。
《比利．林恩的中场战事》（Billy Lynn’s Long Halftime Walk）是三届奥斯卡金像奖得主李安导演所执导的最新作品，改编自畅销小说《半场无战事》，主角为一位19 岁的美国士兵比利（乔‧欧文Joe Alwyn饰），他在伤亡惨重的伊拉克战争中与战友凯旋归来，并被誉为美国英雄。
而电影通过倒叙的手法，借由一场感恩节足球公开赛的中场表演过程，揭露这群士兵们在战场上的真实经历，并将伊拉克残酷战争和战后在美国的盛大庆祝仪式，两者呈现出强烈对比。
导演李安特别强调，这次他特别亲自对每种版本都经过融合与调整的再创作，观众无论看哪种版本都可以感受李安导演对这作品的创作理念。
责任编辑：梁梦竹
from 《比利．林恩》本周台湾推出2D版