【大纪元2021年04月08日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）90年代造成剧场界轰动的《再会吧 北投》，相隔24年第4度搬上舞台，推出《结婚！结昏？办桌》音乐剧8日举行彩排记者会，在编曲、舞蹈、服装及布景上全面升级。
本剧担纲男主角的王为与第一次饰演女主角的方宥心，将男女情感间爱的暗号，用幽默诠释甜蜜呢喃呈现给观众甜蜜的感受。金曲歌王谢铭祐将诠释温情又动人的父女真情对话。
聊起穿新娘礼服的感觉，方宥心笑说：“很重，这是我第一次在舞台剧上跳这么多首，原本想说应该把体力练好就好，当婚纱穿上去的时候，里面还有蓬蓬裙和钢圈，好像背着沙袋在跑步的感觉。”
四度饰演女主角妹妹一角的钟欣凌，经过二十几年岁月累积再次来诠释角色，将姊妹间牵绊有爱又怨怼不甘的情绪张力，细腻处见澎湃。
36岁的方宥心演出钟欣凌的姊姊，她说：“这一次很开心可以跟这么多的前辈们合作，是我以前就一直希望可以合作的，在他们身上可以挖到宝，就像读不完的书。像我这次跟欣凌姐演姊妹，大家也知道她的婆婆形象已经深植人心，但是神奇的力量来自于欣凌姐的演技实力，在情感表达上，她一看到我就是把我当姊姊。”
陈竹升林美秀演夫妻默契佳
陈竹升与林美秀搭档演出综艺团夫妻，演起对手戏来可说是火花四射，能量饱满的二人，从第一天进排练场开始就展现绝佳默契，幽默风趣的他们更是逗得全体工作人员笑声不断。
而王琄与杨丽音二位金钟奖最佳女主角，分别代表外省、本省家庭，由于结婚文化与礼俗歧见，两人将上演争执桥段，已合作多次的他们，笑说“吵架倒是第一次”，不过戏外很爱“答嘴鼓”（拌嘴），吵起来没问题！
两代人之间面对价值观念与情感拉扯，是该剧焦点之一。柯一正四度担任男主角父亲，展现经年累月的舞台经验与人生历练，自称“天桥下的魔术师”。
编剧兼导演罗北安兴奋的说：“这次舞台布景是由导演王明台绘制，汇入台湾的语汇、展现现代感与台湾本色，透过舞台旋转及移动，营造空间置换的感觉，加深现场身历其境的临场感，力求带给观众最浪漫、最动人的台湾本土百老汇。”
艺术监督吴念真直言：“《再会吧 北投》已成为绿光剧团制作音乐剧的基准，2021年重制《结婚！结昏？办桌》质量势必要求全面进化。本土化就是国际化，绿光剧团自我挑战极限，各方面资源全面投入，期待让观众有耳目一新的感受。”
责任编辑：苏漾
from “婆婆”钟欣凌再当妹妹 24年来4度演同角色