2016年9月16日星期五

大陆明星 | 章子怡:李安如《少年派》中的老虎

【大纪元2016年09月17日讯】当地时间15日,章子怡出席多伦多国际电影节时接受采访。她在现场分享了多部代表作的幕后故事。在一个多小时的对话中,她全程以流利的英语作答,还不时玩点小幽默,几度逗乐记者和在场观众。提到2000年拍摄《卧虎藏龙》时,她一度哽咽落泪,透露当初她为导演李安没给她拥抱而伤心;而当了解到对方对待新演员的方式后,她将李安形容为如《少年派的奇幻漂流》(Life of Pi)中的老虎。

章子怡李安执导的《卧虎藏龙》中扮演“玉娇龙”一角大获成功。但谈到拍摄该片的经历时,她显得有点“往事不堪回首”。她回忆说,在中国拍摄该片时,非常渴望得到导演认可的她,每天都在片场多等十几分钟,期待导演给她个拥抱。可是六个月时间过去了,她每天都空等一场,每天都失望而归。

她说,当时导演李安每天都与周润发拥抱,也与其他演员拥抱,这让年纪轻轻的她羡慕不已。当时不仅导演没有拥抱过她,还传言说导演对她不甚满意,这让她很伤心。

她讲述了为获得一个拥抱的“艰难”过程。一天,她要求安排她与导演乘同一辆车去片场,以便有足够的时间在路上与导演说透。可是,如愿上车后,大约45分钟的车程,她一直都很紧张,坐在车里不敢说话。

眼看就到片场了,再不说就没机会了。她鼓足勇气说,“导演,我想跟你聊聊。”李安说,“我知道,我已经等了40分钟了。”章子怡说,其实导演什么都知道,只是没吭声。她再次壮著胆对李安说,“听说你对我不满意,我很难过。”说完,她就开始大哭。结果李安在否认不满意的说法后评价她:“你很努力。”

章子怡说,那次导演只说了她很努力,但没说她很好,自己心里也不是个滋味。聊天时电影刚拍一个月,她以为,后面还有五个月,导演会改变,会给她拥抱,会认可她,但遗憾的是并没有。

最后,章子怡如释重负地说,“直到拍完电影之后聚会,他终于给了我一个拥抱,我就哭了。”讲到此处,她仍然禁不住眼眶泛红。提起她在拍片时很拼的原因,她说,“我不想让任何给我机会的人失望。”“因为我不是这个角色的第一人选,所以我要证明我是对的人。”

后来,章子怡在戛纳电影节担任评委又一次与李安相聚,她描述当时的情景道:“还有十米的距离,他就张开了双臂要拥抱我。我又哭了。”如今回忆起来,章子怡笑言:“这可能李安导演的一个小计谋,是他训练新演员的一种方式,从来不让你觉得放松,会让你一直感到紧张。”她评价道,李安就像《少年派的奇幻漂流》中的老虎,“你喜欢他,但是你又怕他。”

责任编辑:童莘


from 章子怡:李安如《少年派》中的老虎